-
1 moire
-
2 moire
муар || муаровыйEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > moire
-
3 moire
муар; муаровый -
4 moire
муармуаровый -
5 moire
-
6 moire
[̘.ˈmwɑ:reɪ]moire фр. муар (ткань) moire фр. муаровый -
7 moiré
-
8 moire
[mwɑːˏ `mwɑːreɪ]муармуаровыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > moire
-
9 moire
-
10 moiré
-
11 moire effect
муаровый эффект, муароптическая иллюзия, воспринимаемая подобно мерцанию экрана монитора; иногда возникает, когда высококонтрастные рисунки линий (например, поперечные штриховки секторов круговых диаграмм) оказываются слишком близко расположенными друг к другу. При распечатке такой диаграммы муаровый эффект проявляется в виде повторяющихся геометрических узоровАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > moire effect
-
12 moire fr.
moire fr. 1. noun муар (ткань) 2. adj. муаровый -
13 moire
-
14 moire
1. n физ. муар, муаровая фигура2. a муаровый -
15 moire
1. муар2. муаровый -
16 moire
1. муаровый2. муар -
17 moire pattern
1) Техника: муаровый узор3) Лесоводство: муаровый рисунок (поверхности), переливающийся рисунок (поверхности)4) Металлургия: система полос при муаровом эффекте5) Полиграфия: муар6) Метрология: муаровые полосы7) Полимеры: система муаровых полос -
18 moire
[mwɑː]1) Техника: муар2) Телевидение: комбинационные искажения3) Текстиль: муар (1. шёлковая ткань муаровой отделки 2. порок при крашении на роликовой красильной машине)4) Физика: муаровая фигура, муаровый5) Вычислительная техника: дефект в виде волнистого узора, появляющийся на печати в результате неправильного выбора некоторых параметров6) Макаров: интерференционные искажения, муар (ткань) -
19 moire effect
Большой англо-русский и русско-английский словарь > moire effect
-
20 moire effect
1) кфт. муаровый эффект, муар2) мн. ч. тлв комбинационные искажения, муар
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МУАР — франц. moire, древн. франц. monaire, mohere, англ. mohair, ит. moerre, amoerre, исп. muer, mue; вероятно восточного происхождения. Объяр. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон … Словарь иностранных слов русского языка
муаровый — ая, ое, МОРОВЫЙ ая, ое, МОРЕЛЕВЫЙ ая, ое. moiré 1. Сделанный, сшитый из муара. БАС 1. Фестоны моровые. 1740. Вн. быт 1 491. Морового померанцевого <цвета> на подкладку тафты. 1741. Вн. быт 1 126. Не в состоянии они <работники> делать… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Муаровый узор — Возникновение муара при наложении двух линейных решёток … Википедия
Муар — Возникновение муара при наложении двух линейных решёток. Муар на ленте ордена св. Андрея Первозванного. Муаровый узор (муар, от фр. moiré) узор, возникающий при наложении двух периодических сетчатых рисунков. Явление обусловлено тем, что… … Википедия
Муар — франц. световой узор в форме более или менее широких волнистых или зубцевидных блестящих полос на матовом фоне; плотная шелковая или полушелковая ткань с рубчатой поверхностью, на которую нанесен муаровый узор. Идет на вечерние платья, отделки … Энциклопедия моды и одежды
моровый — I. I. МОР См. Муар. II. МОР, МОРОВЫЙ См. Муар, Муаровый. II. МУАРОВЫЙ ая, ое, МОРОВЫЙ ая, ое, МОРЕЛЕВЫЙ ая, ое. moiré 1. Сделанный, сшитый из муара. БАС 1. Фестоны моровые. 1740. Вн. быт 1 491. Морового померанцевого <цвета> на подкладку… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
морелевый — I. МОРЕЛЕВЫЙ ая, ое. См. также Муаровый. С модными терминами невольно затрудняешься: талией решили мы переводить слово corsage. Кстати здесь объяснить что прилагательное moirée мы переводим словом морелевая, т. е. имеющая волнистый отлив. МТ 1825 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
